2006.04.23(Sun)
今の私の学習の柱みたいな感じ。
去年の4月からマイアミ7を観始めてまだ毎日観てる。
観てないでかけっぱなしで聴いてるだけのときも多いけど。
今こうやってブログ書いてるときも同じモニタにマイアミ7が映し出されてる状態です。
ものすごく早口のイギリスドラマです。
舞台はアメリカなのでアメリカ英語とイギリス英語の両方が聞けます。
初めて観たときは早口のイギリス英語が全く聞き取れず絶望感でいっぱいとなったのですが1年間かけっぱなしにしたところ聞き取れるようになりました。
そしてTOEICのリスニングセクションがゆっくりに聞こえるようになりました。(ボキャブラリーが足りないのと集中力がないのでLスコアはそんなによくないけど)
最終目標はネイティブのスピードの会話を聞き取ること!じゃないですか。
だったらゆっくりの教材で何年も先の見えない学習するよりもイキナリ早い会話を聞いたほうがよいみたいです。
だって早いものが聞き取れるようになったらゆっくりのものは余裕で聞き取れるわけですから。
マイアミ7は1話の時間も短いし13話で終わるので学習には適してると思います。
すごいオススメ!間に歌が必ず入るのでそれもまたいい!
でもNHKが再放送してくれないので今からやるのはちょっと・・・
聞き取れないドラマを何度も観るのって苦痛だと思うんですけど
私はスクリプトのないマイアミ7のエピソード11をそれはそれは数え切れないほど繰り返し見てるのですがセリフ聞き取れるようになりましたよ。もちろん聞き取れてないところもあると思うけどでも内容わかるしここで誰がなんと言っているかはわかる。
字幕なしでドラマを観れるレベルじゃない状態で
字幕なし、吹き替えなしのドラマを繰り返し観る・聴くをやってみませんか。
なんかね、すごい世界が変わるみたいな感じになります。